closer

Hur kan det komma sig att jag plötsligt bara faller ihop och är svagare än någonsin? Du pratar med din bästa vän och känner hur krafterna samlas på nytt, men efter en timme eller två är de spårlöst försvunna, insjukna djupt inne i dig igen. När det är dags så ska jag plocka fram dem, hade behövt lite nu.
Ge mig allt nu, frossa, för jag vill ha, ha, ha.. allt! Jag behöver så mycket nu, materiella saker gör en glad, vare sig folk vill erkänna det eller inte, och jag behöver massor av dem.. Wah, tänk om man bara för en dag kunde få göra vad man ville.. måste sluta drömma mig bort för det är faktiskt saker som aldrig kommer att hända, eller jo men om jag bryter lagar får jag ta konsekvenser, därför håller jag mig kvar på säkra sidan, även om jag gått emot den många gånger...


En halvdann översättning på Mesafe som jag googlade upp, men ja man kan lista ut vad meningarna innebär, väl?

 

Were there days that you once loved and knew love?
did the words that you gave me roses become real?
where there days that once loved and knew love?
did the words that you gave me roses become seasons?

If it is my destiny (fate)
to fall apart because of nothing
to be offended by beautiful things
to be remembered lost and unhappy
when I erased it already


if you come after me
if you fight for love
if you know where the mistakes is
if you think of solvning it
maybe one day you will find it
but you will forget it too
nevermind nevermind


our story is wounded in the heart
even if I erase what is left of my destiny, it wont go away
our distance is between 2 conversations
I loved and she wont notice (understand)
I'm here and she wont notice (understand)

Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0